Политика конфиденциальности

Контролёром обработки персональных данных на этом сайте в смысле статьи 4 пункт 7 GDPR является:

Die Seite läuft auf einem gemieteten Server der Hetzner Online GmbH in Deutschland. Hetzner verarbeitet die Daten ausschließlich weisungsgebunden für uns. Über die Verarbeitung besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Artikel 28 DSGVO. Eine Übermittlung in ein Drittland findet dabei nicht statt.

Цель

Предоставление и эксплуатация сайта

Правовое основание

Статья 6 абзац 1 буква f GDPR, законный интерес в безопасной и стабильной работе

Получатели

Hetzner Online GmbH как обработчик, расположение серверов в Германии

Срок хранения

На время эксплуатации, затем удаление систем

Beim Abruf einer Seite protokolliert der Server automatisch die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse, den HTTP-Status, die übertragene Datenmenge, die verweisende Adresse und die Browserkennung. Diese Angaben lassen sich nicht ohne Weiteres einer Person zuordnen und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Eine Auswertung findet nur statt, wenn konkrete Anhaltspunkte für einen Angriff oder eine missbräuchliche Nutzung vorliegen.

Цель

Доставка страницы, поиск ошибок, защита от атак

Правовое основание

Статья 6 абзац 1 буква f GDPR, законный интерес в безопасности систем

Получатели

Без передачи, кроме передачи компетентным органам в случае преступления

Срок хранения

7 дней, затем автоматическое удаление

Ein Konto ist freiwillig. Ohne Konto ist die gesamte Seite nutzbar. Wer eines anlegt, gibt eine E-Mail-Adresse und ein Passwort an. Das Passwort wird nur als Hashwert gespeichert und ist für uns nicht lesbar. Zur Anmeldung setzen wir zwei technisch notwendige Cookies für die Sitzung. Sie sind nach Paragraf 25 Absatz 2 Nummer 2 TDDG einwilligungsfrei, weil ohne sie die vom Nutzer ausdrücklich gewünschte Anmeldung nicht funktioniert. Ein weiteres notwendiges Cookie merkt sich die gewählte Sprache. Es findet keine Reichweitenmessung und kein Profiling statt.

Цель

Вход, управление сеансом, личные списки и уведомления

Правовое основание

Статья 6 абзац 1 буква b GDPR для учётной записи, параграф 25 абзац 2 номер 2 TDDG для файлов cookie

Получатели

Нет. Вход работает на нашем собственном сервере, а не у поставщика услуг

Срок хранения

До удаления учётной записи. Удалить её можно в любое время без объяснения причин

Wer möchte, kann sich statt mit Passwort mit einem Google-Konto anmelden. Diese Möglichkeit ist ausdrücklich freiwillig und die Schaltfläche lädt kein Skript von Google, solange sie nicht angeklickt wird. Erst mit dem Klick werden Sie zu Google weitergeleitet, und erst dann erfährt Google, dass Sie diese Seite nutzen. Wir erhalten von Google Ihre E-Mail-Adresse, die Google-Kennung und, sofern hinterlegt, Ihren Namen. Ein Passwort erhalten wir nicht. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Eine Übermittlung in die Vereinigten Staaten ist dabei nicht ausgeschlossen.

Цель

Вход без собственного пароля

Правовое основание

Статья 6 абзац 1 буква b GDPR, исполнение отношений пользования по вашей инициативе

Получатели

Google Ireland Limited, при определённых обстоятельствах Google LLC в Соединённых Штатах

Срок хранения

До удаления учётной записи или пока вы не отмените привязку

Der Newsletter wird nur nach Bestätigung versendet. Nach der Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail mit einem Bestätigungslink, und erst mit dem Klick darauf sind Sie eingetragen. Dieses doppelte Verfahren schützt Sie davor, dass jemand anderes Ihre Adresse einträgt. Zum Nachweis der Einwilligung speichern wir den Zeitpunkt der Anmeldung, den Zeitpunkt der Bestätigung sowie die dabei verwendete IP-Adresse und Browserkennung. Ohne diesen Nachweis könnten wir im Streitfall nicht belegen, dass die Einwilligung vorlag. Jede E-Mail enthält einen Abmeldelink. Der Versand läuft über unseren eigenen Mailserver, nicht über einen Versanddienstleister.

Цель

Отправка рассылки, доказательство согласия

Правовое основание

Статья 6 абзац 1 буква a GDPR для отправки, статья 6 абзац 1 буква f GDPR для доказательства

Получатели

Нет. Отправка с нашего собственного почтового сервера в Германии

Срок хранения

До отписки. Данные для доказательства ещё до 3 лет после конца года, в котором произошла отписка

Was Sie in das Kontaktformular eintragen, wird an unsere Datenbank auf demselben Server übertragen und dort bis zur Erledigung Ihres Anliegens vorgehalten. Pflichtfeld ist nur, was zur Beantwortung nötig ist. Zur Abwehr automatisierter Einsendungen enthält das Formular ein für Menschen unsichtbares Feld und misst die Zeit zwischen Aufbau und Absenden der Seite. Ihre IP-Adresse wird dabei ausdrücklich nicht gespeichert.

Цель

Обработка вашего обращения, проверка сообщённых ошибок

Правовое основание

Статья 6 абзац 1 буква f GDPR, законный интерес в ответе на обращения и в правильности опубликованного

Получатели

Нет

Срок хранения

До урегулирования дела, самое позднее через 6 месяцев после последней переписки

Bilder und archivierte Kopien von Quellen liegen in einem S3-kompatiblen Objektspeicher innerhalb der Europäischen Union. Ausgeliefert werden sie über unsere eigene Adresse. Ihr Browser baut also keine Verbindung zum Speicheranbieter auf, und der Anbieter sieht Ihre IP-Adresse nicht.

Цель

Хранение и выдача изображений и архивных копий

Правовое основание

Статья 6 абзац 1 буква f GDPR, законный интерес в проверяемых доказательствах

Получатели

Поставщик хранилища как обработчик, расположение в Европейском Союзе

Срок хранения

Пока соответствующая запись опубликована

Карта на этом сайте является собственной векторной картой. Её рисуют из геоданных, которые лежат на нашем собственном сервере. Никакие картографические плитки от поставщика карт не загружаются.

Разница не косметическая. При встроенной чужой карте ваш браузер для каждого видимого участка запрашивает файлы изображений у поставщика карт. При этом он неизбежно передаёт ваш IP-адрес, а вместе с выбранным участком и то, какую местность вы рассматриваете. На сайте об атаках на инфраструктуру это именно те сведения, которые никого за пределами этого сайта не касаются. Здесь такой передачи не происходит.

Здесь нет ни сервиса аналитики, ни рекламы, ни счётного пикселя, ни шрифта с чужого сервера, ни встроенной записи из социальной сети, ни скрипта платёжной службы. Все шрифты, скрипты, изображения и геоданные поступают с нашего собственного адреса. Поэтому здесь нет ничего, для чего был бы нужен баннер согласия.

По отношению к нам вы имеете следующие права:

• Доступ к сведениям о том, обрабатываем ли мы данные о вас и какие именно, статья 15 GDPR
• Исправление неверных и дополнение неполных данных, статья 16 GDPR
• Удаление, статья 17 GDPR
• Ограничение обработки, статья 18 GDPR
• Получение ваших данных в распространённом формате, статья 20 GDPR
• Возражение против обработки, опирающейся на законный интерес, статья 21 GDPR
• Отзыв данного согласия с действием на будущее, статья 7 абзац 3 GDPR
• Жалоба в надзорный орган, статья 77 GDPR

Достаточно обычного письма на указанный выше адрес электронной почты. Мы отвечаем в течение одного месяца. Расходов для вас это не влечёт.

Вы можете в любое время подать жалобу в надзорный орган, в частности в государстве-члене вашего пребывания. В отношении нас компетентным является:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de/

Мы изменяем эту политику, когда меняется обработка или этого требует право. Действующей является та версия, что доступна здесь, с указанной выше датой редакции.